中文

对于较小的优质葡萄酒产区，这周是别具意义。 南非葡萄酒Mullineux NV Olerasay 2°取得Neal Martin （Vinous）100满分，这是该酒区的首个完美分数。 此外， Neal也发布了英国葡萄酒报告，当中他给Wiston Blanc de Blanc 2015年 95分，这是英国起泡酒有史以来的最高分数。 Wiston Blanc de Noir 2010年则取93分。 Wine…

每年，Liv-ex都会发布两份有关波尔多期酒运动的专题报告：一份在运动之前，另一份在运动结束之后。 早于4月，我们向Liv-ex会员独家发布了我们的期酒开幕报告: 波尔多2019年 “时间的价值“。现在我们把这25页报告免费向所有人提供。 此报告是鉴于期酒延期发布的宣布，我们对波尔多市场作出了深入分析。 要点： Covid-19破坏了葡萄酒业日程和波尔多期酒的品尝 波尔多500指数在过去一年下跌3.6％；该酒区现占市场交易总值51％。 一级酒庄流动性最大，但副牌葡萄酒却在价格表现方面领先。 供应链的低利润减弱了购买期酒En Primeur的兴趣；而波尔多的库存则在增加。 收成报告和卫星技术显示，2019年份十分丰盛，质量“极好”。 您可使用下表格免费索取报告副本！不要错过哦！ 此外，昨天我们发布了期酒的闭幕报告《波尔多2019年：魅力再现》。 Liv-ex会员应已收到副本；他们也可通过客户经理再次获得。

我们的最新报告《波尔多2019：魅力再现》现已发布，当中总结了今年的期酒En Primeur运动。  要点： 在充满不确定性和巨大财务压力下，波尔多2019年发布极受市场注目。 综合帕克Parker和Neal Martin分数，2019年是过去15年以来（平均）得分最高的年份。 平均价格降幅21％，有助于吸引需求和重建对系统的信心。 大品牌通常比二、三线品牌更定价合理，但副牌却折扣较小。 发行量减少持续令人沮丧，并减低了酒商发展新一代买家的机会。 酒商销售数字的差异：兼职行家销售增长，但期酒常客的销售跌幅却高达30％。 平均而言，酒商销售总额低于2018年份10％，但高于2015年水平；而销售数量则增长约15％。 有别于近年的期酒活动，2019年份在二手市场上已交易活跃。近几周来，2019年份已一直领先波尔多交易。 而且，现有多款葡萄酒已以涨价出售；是多年来的首次出现。 此报告和未来更多专题报告，我们都只独家提供给Liv-ex会员。他们可通过客户经理获得报告；我们将不会公开发布。 酒商、葡萄酒商店、经纪、生产商和葡萄酒基金均欢迎申请成为Liv-ex会员。请点击这里了解更多。 对于私人收藏家或投资者，如您的酒商是Liv-ex会员，他们便会获得报告。 请向他们查询。 部分经筛选的媒体也将获得此报告。 如您是新闻工作者，想申请获得此报告，请点击这里。 Liv-ex是面向全球的优质葡萄酒市场，为专业的葡萄酒买家和卖家提供交易、数据和结算服务。 私人收藏家可在 Liv-ex 博客上阅读定期的市场分析。…

唐培里侬Dom Perignon 2010年于昨日在英国发布，每箱（12×75）为1,240英镑；等同在2019年发布的2008年份。 由于8月中旬降雨和黑比诺出现葡萄球菌，混合比例由传统50/50 改为46％黑比诺和54％霞多丽。 结果，产量减少了20％；并将不生产2011年份。 唐培里侬决定酿造2010年份，是基于作为唯一年份香槟酒庄的宗旨 -不仅是发布最佳的年份香槟，而且还要展现每次收成的风采。 Jancis Robinson 给此酒18.5分，评它 “极棒！充满典型复杂的唐培里侬芳香”。这分数等同2006年份（18.5），仅次于2008年份（18.5 ++）。 Wine Advocate 的William Kelly则给此酒92分。 评它“大方漂亮， […] 是2000年份的縮影”。…

LVMH旗下的中国名酒傲云Ao Yun，它的第四个年份于昨日在英国发布，价格为2,340英镑（每箱12×75）。 2016年份是由74％赤霞珠Cabernet Sauvignon和20％品丽珠Cabernet Franc混酿而成。 James Suckling给此酒96分，是他评分最高的敖云年份。 Suckling评它“非常清纯，具有新鲜黑醋栗、黑莓、树叶、蘑菇和湿土味道，并带点烟草、雪茄和木炭香味。 酒体中度至浓郁，单宁细腻柔滑，余味无穷。” 他接着说，“此酒的单宁口感耐嚼而优雅…但需两至三年才能软化… 2023年以后将表现的更好”。 今天的发布价比2015年份便宜10％，但却得分（James Suckling）略高； 那些寻求相对实惠的中国葡萄酒买家可能对今天的发布感到兴奋。 早于2016年，敖云2013年在发布后不久便成为首款在Liv-ex上交易的中国葡萄酒。 当时，它的发布引起了市场的一阵兴奋热卖，成交价介于2,820英镑和3,200英镑之间（每箱12×75）。 Liv-ex是面向全球的优质葡萄酒市场，为专业的葡萄酒买家和卖家提供交易、数据和结算服务。 私人收藏家可在 Liv-ex 博客上阅读定期的市场分析。 想了解如何可更明智地定价、采购和销售葡萄酒？请点击这里。 要即时接收最新优质葡萄酒市场信息, 马上扫描二维码关注Liv-ex…

在短促激烈的2019年份波尔多期酒（En Primeur）运动结束后，本周优质葡萄酒市场回复正常。 会员一致认为本年运动取得成功，但仍充满挑战。 2019年份波尔多在二手市场的交易量已远远超过了2018年份的水平，而且目前更有几款葡萄酒的成交价已高于发布价，这是多年来的首次，令人满意。 然而，波尔多酒区的交易总值份额（43.8％）却较上周下跌。 在今年上本年的6个月中，该酒区已有5个月低于50％水平。 相比之下，2019年度只有3个月低于50％；而前年更没有。 勃艮第和香槟已活跃了几周，前者在6月更创下一年来最高的月度份额。 香槟交易（17.1％）受大量无年份的Ruinart，Blanc De Blanc和泰亭哲Taittinger，Brut Reserve的交易推动。 意大利（10.0％）和罗纳（2.1％）都份额增加，而美国（6.9％）和其它酒区（4.8％）则份额下跌。 啸鹰赤霞珠Screaming Eagle, Cabernet Sauvignon 2017年成为本周交易总值最高的葡萄酒。由于该酒区的2017年山火，此酒仅以大瓶装（150cl）发行。它已连续第二周上榜五大；本周价格更略高。 Neal Martin在2017年初品评了金钟Angelus…

Liv-ex 1000指数继5月份的上升（+ 1.38％）后，6月份再次上升0.63％，收于344.23点。这两个月的反弹，使该指数在2020上半年仅跌0.5％。 波尔多500指数则在6月份上升1.13％，使它年初至今持平。 英镑疲软和亚洲买家再次活跃，帮助实物市场在全球经济动荡和2019年份波尔多发布的分心下重新立足（下周将有更多报道）。 分项指数 6月份的增幅最大的是香槟50，上升2.24％；表现更胜于过去一年表现最佳的意大利100 （0.12％）。2008年份占了香槟近三分之一的交易总值和数量。 6月，除世界其它酒区60（-0.90％）外，所有分项指数均有上升。 波尔多传奇40上升1.42％，其次是罗纳100（0.82％）和勃艮第150（0.39％）。 市场继续扩大：迄今为止，交易的独立葡萄酒数量增加了18.1％。 自动化交易占本月交易量32.1％，连续第三个月保持在高于30％的水平。 Liv-ex是面向全球的优质葡萄酒市场，为专业的葡萄酒买家和卖家提供交易、数据和结算服务。 私人收藏家可在 Liv-ex 博客上阅读定期的市场分析。 想了解如何可更明智地定价、采购和销售葡萄酒？请点击这里。 要即时接收最新优质葡萄酒市场信息, 马上扫描二维码关注Liv-ex !

短促激烈的2019年份波尔多期酒运动同在6月开始和结束。 主要的发布在相约时间纷纷上市，发布价大多比2018年降幅很大。总体而言，本年运动被视为成功；尤其考虑到最初不少业内人士更建议应完全取消本年运动。 但是，尽管波尔多重受市场注目，但仍不足以提升该酒区的市场份额，该酒区的交易总值份额再次跌至50％以下的水平 （47.1％）；当中期酒交易的总值和总量分别占18.5％和14.8％。 本月，在目光大多转向最新的发布年份，优质葡萄酒价格因而下跌。Liv-ex 100下跌0.22％，收于295.59点；使该指数在2020上半年最终下跌2.3％。该指数在中旬因英镑疲软而推高，但却在6月底因英镑再次走强（兑欧元和美元分别上涨0.42％和0.45％）而持平 。 本月交易量创今年4月以来新高，不同的LWIN11交易也创新纪录（1,559款不同年份的葡萄酒）。 亚洲购买自农历新年前（1月）和全球封城以来最活跃。 随着2020年上半年的结束，Liv-ex将发布一系列博客，重点总结过去六个月的趋势。 尽管挑战连连（英国退欧和美国关税），但事实证明，优质葡萄酒相对动荡的全球金融市场更为平稳。值得大家欢呼！ Liv-ex是面向全球的优质葡萄酒市场，为专业的葡萄酒买家和卖家提供交易、数据和结算服务。 私人收藏家可在 Liv-ex 博客上阅读定期的市场分析。 想了解如何可更明智地定价、采购和销售葡萄酒？请点击这里。 要即时接收最新优质葡萄酒市场信息, 马上扫描二维码关注Liv-ex !

上周，Liv-ex创始人兼董事James Miles参加了由葡萄酒作家和酒评家Paul Caputo （Vinorandum）组织的播客；播客名为The Italian Job。 在播客中，James Miles讨论了意大利葡萄酒的投资历史、酒评分数对意大利葡萄酒价格的影响；以及二手市场的当前趋势。 播客还关注了一些在Liv-ex上最热卖的意大利葡萄酒，以及意大利葡萄酒市场的未来前景。 要收听播客，只需按下面播放。 或者，您可在此访问The Italian Job 网站上的录音。 了解更多？ 何不阅读我们的专题报告 – 意大利优质葡萄酒的过去、现在与未来？ 该报告探讨了： 近年意大利顶级葡萄酒的出现及在市场上的地位 意大利两大酒区：皮埃蒙特Piedmont…

波尔多期酒2019快将结束。 在全球危机下，这场运动不寻常地进行，也有些引人注目的时刻。 在发布期间，酒评家一致认同波尔多2019年是一个杰出的年份，而且大多酒庄似乎都订价认真。 这两因素造就一些十分成功的发布；由5月28日的庞特卡奈Pontet Canet发布打开。 最后一周由力士金Lascombes 2019年打开，发布价为577英镑（每箱12×75），比2018年（666英镑）降价13.4％。 本周发布并没有如之前比2018年份超过30％的降幅。降价最多的是鲁臣世家Rauzan Segla，开价为684英镑（每箱12×75），较2018年（900英镑）降价24％；等同2017年（648英镑）。 周一发布的还有史密斯拉菲特Smith Haut Lafitte，发布价为813英镑（每箱12×75），比2018年开盘价（978英镑）降价16.9％。 史密斯拉菲特白葡萄酒则比2018年降价8.7％；白葡萄酒的价格降幅较小是今年的总体趋势。 周二，期酒运动结束前的第二天，卡农Canon (Saint Emilion)、老色丹堡Vieux Chateau Certan and 丽嘉红容颜 Carmes Haut…